Alex is very sleepy and can hardly keep his eyes open.
They bundled off in anger.
We are poor because we are honest.
Why don't you have a party?
I won't press charges.
I know who you want to talk to.
What a bad film!
The television costs more than the sunglasses.
Andy is quite greedy, isn't he?
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
Have you read that book?
I'll be in the bar drinking beer.
Betsy probably doesn't like Rodger.
I don't get what the fuss is all about.
The Japanese economy is in depression.
Andries wanted to change the subject.
Eduardo didn't know what was wrong with Glenn.
I don't know why I'm laughing.
He squeezed her shoulders.
I knew I'd find the two of you together.
I bought a pen for your birthday present.
Give me some room here.
When a woman is murdered, the husband or boyfriend is always the number one suspect.
That was the last time any of us ever saw Blake.
You should trust me when I tell you things.
I hope this isn't a dream.
I feel like going to the movies.
I appreciate your support.
We forgave Penny.
I asked the student to quiet down. It was like talking to a wall, nothing happened.
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
I'm waiting for a reply.
Grant was the one who told me about Tommy's accident.
Tobias didn't go to his classes today.
This is my idea.
Metin's family was also there.
She enclosed a photo.
Which album could it be?
Blayne will be thirsty.
Before we get started, I'd just like to say a few words about how important this job is.
I'm just looking.
I found Tatoeba on Google and by accident.
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
That's what Bonnie thought.
Kimmo never got caught.
It would cost twice as much as that.
If Ian becomes insulting, show him the door.
I just lay there.
Both Pilot and Dimetry are Canadians.
In reality, translation is akin to working for peanuts, since the corresponding meaning of something in one language is often hidden in some deep and impenetrable recesses of the other. As a result, the translator is forced to search all over... Never mind that the picky reader is very difficult to fool.
I just picked the most expensive one.
Without water one cannot live.
Rik and Hank weren't invited to John's party.
I made him go home.
He is burning to make a fortune.
I'm sorry. I'm a stranger around here.
Go put on something more conservative.
Please! Don't open the window.
I'll try to change the file format then.
May I have the paper after you, please?
He gave me a stern look.
I want to hear the rest of the story.
Pontus banged his knee.
Businessmen could not pay back money they owed the banks.
What I really want to do is to ask Mariou for a divorce.
I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad.
Are we gonna get some beer, dude?
I need a bag. Will you lend me one?
We must not speak in the library.
I like his music.
This makes me smile to death!
I feel listless and have a throbbing headache.
What's the thirteenth month?
As far as I know, he is a person who keeps his promises.
Andre took the pan off the stove.
Today I'm all out of ideas.
There is not a ray of truth in it.
The man confessed that he had robbed the old woman.
"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.
We hope you enjoy the movie.
He's likely to pass the entrance examination.
Often, Kanji is like nonsense in Japanese because it has multiple readings, including the native and the mainland import.
During whose reign was that church built?
Why didn't you stay with them?
Yes, you're right; there is no sweeter pleasure than to surprise a man by giving him more than he hopes for.
I am a democrat.
I wanted to run away with them.
I don't know any more about him. I know him, but only to say hello to.
That's a party.
Everyone knows our names.
It's very dark in here.
Did Olof push you?
Pantelis and his wife wanted to have a child before they were too old.
Beth looked at Terrence's sketches.
Thank you for being diligent in correcting me.
Doing nothing is the easiest thing to do.
The idea was a success.
Please give me my book back.
He's getting on well in his new business.
The friend whom I invited never showed up.
She let a stranger in.
Do you have a pen I could use?
His nerve failed him at the last moment.
Do what she says.
There were quite a few people in the hall.
This chair is very comfortable, but I don't like the color.
Would you get that, please?
I'm going to stay here.
He gently lifted her hand and kissed it.
The windows were open.
That is very exciting.
We had less snow this winter than last.
Do you think it would actually make a difference?
There has to be a reason.
My house needs major repairs.
Your watch is more expensive than mine.
Why is Emil looking at me?
Jesus started to put his tools away.
There was a group of children playing in the park.
He tried more than once, only to fail.
I ate three eggs and two pieces of toast for breakfast.
You've always been very good to me.
Did you really think I wouldn't find out that you went there last night?
The game was put off because of the rain.
The explanation is simple.
I know Paola isn't alone.
Painting is another thing that I can do relatively well.
Residential rooms are not to be used for commercial purposes.
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.
Kari sat cross-legged in the dark.
I only want to talk.
It grew larger and larger.
One has to do one's best in anything.
Kevin was promoted to first lieutenant on October 20, 2013.
We want to hire some experienced salespeople.
Nuh-uh, that's not true.
They want paraffin.
He won't say no to a glass of liqueur.
You look like you're about to cry.
Laura took shelter in a log cabin.
When I was a kid, I had a dog named Cookie.
Gale has never been back there.
What time does that restaurant close?
Socorrito had his violin case under his arm.
I take it for granted that she will join us.
The White family will arrive in Tokyo at ten thirty.
Erick and Tor worked side by side.
It was a question none of us could answer.
I'm not heating your house.
I know who we can get to help us.
I'm sure that's true.
Once you get used to electronic media, you can no longer do without them.
You're the one who gave us all this.
In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness.
He became a sailor.
He does nothing but cry.
Rahul can't help us anymore.
What do you do for recreation around here?
I made a promise to him.
Who doesn't want love and affection?
Is that your sister?
They recognized you.
We expect much of him.
He's an antihero.
Ilya doesn't need to know who gave this to us.
After Pluto and Eris, Makemake is the third largest dwarf planet.