You'll have a hard time getting pipe tobacco here.
Even if I was interested, I don't have the time.
I know you helped us.
He doesn't want to get into a relationship now.
Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
Don't carry too much baggage when you travel.
How cold it was in the room!
We talked and talked until the day broke.
The legend says that she was a mermaid.
I wish I had studied harder in my youth.
The CEO is trying to quash these unfounded rumors about a merger.
They'll be looking for Pieter.
This wine is superior to that one in scent.
You used to sell some apples at the market.
Have you finished reading that book?
I suppose I should've been able to do something to help.
Bobby had better leave us alone.
Lori avoided the question.
Gun collecting is a poor companion to child rearing.
We're used to it.
Mozart was greater than any other composer of his time.
He brags about owning an expensive car.
I must stop procrastinating.
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
Someone's ringing the doorbell.
Tell Alvin to wait.
I'm in prison for a crime I didn't commit.
I adore my clients.
Werner and Vassos want you there, too.
Dawson says that he can't eat any more.
Rudy didn't want me to touch him.
Hans does not cry.
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.
Some students in this university don't even know how to talk to teachers.
Sandeep had a splinter in his finger, so he asked Loren to help him get it out.
My wife and I agreed on a holiday plan.
We understand the necessity of studying.
You must treat them with more consideration.
I think you know what Liber's girlfriend's name is.
The treaty bans the use of chemical weapons.
I often wrote to her when I was a student.
She was kind enough to come pick me up at my house.
I don't see the relevance.
Sergeant is as white as a sheet.
Did we win?
Can't a woman have a dream?
Even these words will someday disappear.
Why do you always wear that hat?
I had to start from the beginning, and I didn't like that at all.
Do you believe that animals have souls?
We might need the extra room.
We'll all miss you, Rik.
No words were able to admonish him.
Humans are the vehicles that genes use to propagate themselves.
Soccer is one of my little brother's hobbies.
I'm the one who has to do that if I can't convince someone else to do it.
His eyesight is bad.
Hwa is singing.
Such a state of things cannot be put up with.
He had hoped to found a new company after the merger was complete.
With every birthday, we grow older by one year.
Can you distinguish her from her sister?
If we didn't satisfy your expectations, that's your problem.
It looked similar to this.
'Tis fortune gives success to art, not art to fortune.
Ole plays the drums.
The linking tool is above the sentence being translated and is the first icon on the left; it looks like a combination of a Japanese character and the letter A.
It's better for both of you.
Did you make that mistake on purpose?
I can't just pretend nothing happened.
Holly won't always be around.
The train got into London.
I liked him.
She was young.
I will face death, if it is necessary.
Contrary to popular belief, Dennis isn't that naive.
I made the fact known to all my friends.
I've always paid the rent on time.
She's a pedicurist.
I have to go off because I have an appointment with a friend.
My family is my life.
My father didn't say anything.
Sumitro is Kathy's grandson.
I will learn Esperanto.
You know what it is? Yes, jury duty, got a summons in the mail.
You're all dressed up. Where are you going?
Fish is good for you.
We implemented our models in C++.
He visited Tehran.
I don't like to leave things up in the air.
I have been completely devoured by this business.
She'll rip my head off.
Miek has been complaining about you.
Can you accompany me there, please?
How can we convince Mahesh that it wasn't his fault?
I told Julianto that I'd help Mikey.
This tie goes very well with your shirt.
Why don't you get drunk to forget?
He speaks Uyghur well.
Take whichever you like best.
I've got a surprise for you, Jack.
I asked her for a date, only to have her say no.
The story came home to her.
What she bought was very expensive.
"Ah, be quiet, child," replied the lady.
That is the girl who waited on me in the shop yesterday.
Let me get your bags for you.
What are we going to do about that?
Go on with your work.
I've got kids.
Mitchell didn't exactly agree with me.
It rained for many days.
What language do they speak in Korea?
It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.
I think Siping does a fantastic job.
Carl took off his uniform.
I don't have any kids.
You'd be perfect for that.
Jean-Pierre looks strong.
This answer almost amounts to a threat.
I was brought up in the country.
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.
Serving people is his sole purpose in life.
She will not forget listening to the sad tune.
Let's leave now before anyone changes their mind.
If you don't stir the rice, it will burn.
I think we ought to go back to Boston.
I have almost no money with me.
The point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear.
Al refuses to do anything for Alberto.
Jitendra will recover.
Many of them were kind to us.
Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
Merat, get down from that tree!
Fasten your seat belt when you drive.
We believe it's possible.
I want to go there once again.
I still have dates available in October for home parties.
With a good book in your hands you need never feel lonely.
Do you know any restaurants with good Korean food?
It's never been done.
I have three college degrees.
Can you honestly tell me you didn't know this was going to happen?
She didn't want to sell the book.
Hopefully everything turns out all right.
Kazuhiro didn't commit the crimes he's been accused of.
I have already seen this man.
Siping was caught padding his expense account.
We have a lot more we need to achieve.
How can you really help?
You've done a pretty good job so far.
I like trains very much.
Why weren't you allowed to go?
I've never agreed to those rules.
Patty tends to speak quite fast.
That's not happening till October 20th.
What's at risk?
He confessed his love for her.
Eighties' fashion does not resemble that of the nineties.
They all looked up.
It sounds cool, doesn't it?
We were crowded into the small room.
That's for suckers.